Journal d'investigation en ligne et d'information‑hacking
par Antoine Champagne - kitetoa

Chypre : communiqué de presse du Fonds Monétaire International

Le Fonds Monétaire International vient de publier un communiqué de presse que nous nous permettons de commenter, parce qu'il est plein de #Lulz... Press Release No. 13/102 April 3, 2013 The Cypriot authorities have put forward a multi-annual reform programme to address the economic challenges facing the country.

Le Fonds Monétaire International vient de publier un communiqué de presse que nous nous permettons de commenter, parce qu'il est plein de #Lulz...

Press Release No. 13/102

April 3, 2013

The Cypriot authorities have put forward a multi-annual reform programme to address the economic challenges facing the country. Its goals are to stabilize the financial system and achieve fiscal sustainability in order to lay the foundations for a recovery of economic activity and the growth potential that will preserve the longer-term prosperity of the population.

Stabiliser le système financier du pays qui représente sept fois le PIB... Il y a du boulot. D'autant que si l'on regarde la pertinence des plans pour des pays comme la Grèce, l'Espagne ou le Portugal, on comprend que ce plan est la première annonce d'une longue série. Mais aussi que l'économie du pays est loin d'être stabilisée et encore plus loin de renouer avec la croissance. La décision de la Troïka et du FMI de ponctionner les dépôts des épargnants locaux (les autres ont pu retirer des fonds via des filiales des banques en Grande-Bretagne et en Russie par exemple), a plombé l'économie du pays pour des années et des années et les premiers à en souffrir seront les citoyens ordinaires. Parler de prospérité à long terme de la population, c'est simplement indécent. Reflets invite Christine Lagarde à se faire virer son salaire (380 939 euros exonérés d'impôts) sur un compte dans une banque chypriote, histoire de prouver qu'un euro chypriote vaut un euro français ou allemand et que sa confiance dans le système financier de ce pays est totale...

The programme builds on important steps already taken by Cyprus to address the problems in the two largest banks and includes a set of measures aimed at ensuring a stable, sustainable and transparent financial sector.

Quoi ? Mais, heu... Le secteur bancaire chypriote n'était pas transparent avant ? C'était quoi ? Un aimant à bénéfices d'entreprises souhaitant payer moins d'impôts ? Voyons voir, histoire d'être un peu prévoyants... Comme Malte ou le Luxembourg ? On fait quoi pour ces pays là ?

While the Cypriot government has already adopted important fiscal consolidation measures, the programme entails a well-paced fiscal adjustment that balances short-run cyclical concerns and long-run sustainability objectives, while protecting vulnerable groups. The social welfare system will be reviewed with the view to ensuring sustainability and social fairness.

C'est intéressant de préserver le système de protection sociale. Mais quand on atteindra 20 % de chômeurs... Cela ne servira pas énormément...

The programme puts forward comprehensive structural reforms to set the conditions for growth and job creation.

Quelqu'un a relu avant publication du communiqué ? Les "réformes" liées à cette décision vont créer des emplois ? Noter pour plus tard : voir à combien va passer le taux de chômage dans les mois à venir. On est à 7,7% en 2011.

Significant challenges lie ahead for Cyprus.

Ah ? Vraiment ?

The European Commission and the International Monetary Fund stand by Cyprus and the Cypriot people in helping to restore financial stability, fiscal sustainability and growth to the country and its people.

En plombant l'économie pour quelques décennies...

#ToutVaBien...

0 Commentaires
Une info, un document ? Contactez-nous de façon sécurisée